大陆1.5分港台1.6分美国1.6分中美回拨

 谢谢您支持千网!    好易通电话卡总汇®   *  
• 价廉
• 安全
• 信誉
• 品质
好易通电话卡总汇®是一个以光纤网络为主体的国际通讯服务公司。 自2000年推出国际预付电话卡的网上代销业务以来,用户直线上升。公司提供高品质的国际光纤电话卡, 特别是打往中国大陆及港台地区的国际电话卡网上服务, 公司以诚信为本, 注重产品质量及售后服务。 特色:自制自销,保证品质,廉价保险。
 
江青婚变之自白书:我绝不会学阮玲玉
[新帖或转载文]
[放大字] [打印此文] [推荐给朋友] [最新五篇] [选同类文打印] [千网半周刊]
千网 -www.1000site.com
千网厦红 】 镀坏恼夥夤旁亍洞蠊ā罚1937年《电声》杂志第6期全文转载。蓝苹公开信的原标题是:《我的自白》,见诸报端时,副标题为:唐纳蓝苹婚变,蓝苹自述离合经过;与唐纳早无关系,结婚时并无婚书,他对我不忠实,我也已有新爱人。在这封信中,蓝苹对脚踩两只船、动不动就自杀的唐纳深感厌倦和愤怒,并表示不会屈服于社会对女性的偏见和压力而自寻短见,“幸而她还坚强”。据说周恩来、林彪看到这篇文章后对蓝苹非常欣赏,毛泽东也是从这封公开信首次了解江青的。全文实录如下。  

  

近来各小报有许多关于我和唐纳的消息,这消息主要是说我负情于唐纳。我本想耐性的对付这事,默默的让它过去,因为是可以这样的。我和唐纳早没有关系,他是没有理由再来一而再,再而三的麻烦我的。不过既然各报发出了许多不利于我的一些不正确的消息,为了使大家明了起见,我不愿再默默地忍受了。

  爆发了吧,这久积在心头的郁闷! 带着这毁人的郁闷,我活了一年多! 这悠悠的一年多,除了极少数的朋友以外,一般的人,都在这样说着:“唐纳是那样痴情的热恋着蓝苹,可是蓝苹却一再的对他情变着。”在这些话语中是隐藏着大量的不满和责难的。  

  现在我实在再也不能忍受了,虽说这样的麻烦在一般有正经事干的人看来,是顶无聊的事情,值不得多费唇舌,可是现在有些人那样甘愿来多费唇舌,又还那样苦心而有计划地来担负起那样重大的“责任”,我不便使别人扫兴,同时也希望一般人明了那事实,所以只得出来说一说。

  我要说的是唐纳是用着怎样的方法在热恋着我。他是在用同时爱着别人又在热恋(?)着我的方法!

  那是在“电通”的时候,我还没有和他恋爱之前,那时我们是好朋友(什么公司的同事以及他的朋友),都知道他那时在爱着一个女孩(为了不要牵上别人,恕暂不提名)。后来,他同我恋爱起来之后,我曾问他这事。可是他说那是个烟幕弹,是为了怕人知道他在追求我。对一向不曾怀疑过爱我的人会对我说谎的我,这事像一颗流星在心上一闪就过去了,没在心上留下一点痕迹。

  可是在去年(1936年)的“三八”节,那时我们是很穷困的,同时我在病着,可是为了青年妇女俱乐部的游艺,我是带病在大冷天里跑着,我带着病上台。因为一点儿误会,朋友们都不来帮忙了,事情是更加繁重了。我就在一种异常痛苦的情绪下干着这繁重的工作,游艺会终于在几个朋友的努力之下结束了。可是我,我也毁了! 我单独的,带着很高的热度和一个灌了铅一样重的头,坐了一部黄包车回家。那时我们住南洋路。回到家忘了是为了找什么,在桌子上发现了他写给别的女人(在 “电通”时所追求的那位)的情书及那位姑娘给他的情书。啊,天哪!你们想象得到一个人会有那样的痛苦吗?朋友们不谅解,病,再加上爱人的不忠实,熔成一枝巨大铁棒,迎头痛击了我!当我醒过来,我还是蓝苹,蓝苹是这样的,不和唐纳打一点麻烦,给他留了一个条子就走了。我没有地方去,我跑到白天排戏开的一个房间里。因为我知道俱乐部的朋友们会来,他们是会替我想法子的。

  等了一会儿,门开了,进来的是唐纳。他要我回去,我说既然这样,我们没有再在一道的可能。可是他哭了,哭得哀痛极了!他说就是有什么回去说清楚了再分手,在那时我怕在旅馆里闹出什么不好的事来,我就同他回去了。

  可是我跟他说好,没有再同居下去的余地,等天亮了我就走。啊! 我永不会忘记他哭的那可怜的样子!后来他逼着我说原谅了他,可是我不开口。他回头就走了。因为他走的神气很不对,我跳下床,在外间桌子上发现了他留的条子,大意是他要死去。在一种惊急的情况下,我拼了全力跑到外边,追上他了,要他回来。可他问我爱他不,原谅他不,天哪!在一个要死的人跟前我说什么呢?我说我爱他,我原谅了他!就这样从那天起,我就挣扎在40度左右的热度里,我胡说,我捶床,我骂人,我要疯了啊!感谢唐纳那时是很好的看护过我。为了穷,他伴我到他家,在苏州他的一个亲戚家里,我躺了将近两个月。

  结婚他是早就提过了,可是直到那时我才同意。不过,我们是说得很清楚的,就是并不是拿这种仪式来挟制着谁,只是为了解决经济问题,因为结婚他可以从家里拿一点儿钱,这样可以还清因为失业和病所欠的债。所以在举行仪式的时候,三对当中我们没有婚书,因为我们明白,如果一旦不相爱了,婚书是没有用的。我和他都没有把这种形式上的婚礼放在心里。

  话再说回头。那时我虽说是原谅了他,可是每想起那一夜,那两封信,我的心就像搅碎了一样的痛啊!我没有对任何人说这件事,因为一方面是伤了我这份可怜的自尊心(我常常这样想着,一个真正热恋着我的人是不会对我情变的),但是最重要的是我那个阿Q的脾气,我觉得我是不应该因为吃醋这事闹笑话的,所以就深深的埋在心头。在这种一触即发的心情下,是很容易闹别扭的,因为我们常常争执,再加上朋友们因为误会和我们的疏远,以及我在职业上,工作上的没有明确的出路,于是发生了回北方的事。

  他在济南自杀后,我回到济南时,主要是想跟他当面讲明。并劝他看重自己,以后不要再这样,然后分手。可是当我看到他那可怜的样子,可耻哟! 我的心软的叫人不能相信,我甚至于完全饶恕了他的不忠实, 觉得人人都有错处,只要认错改错就行了。

  因为同情心和可怜心,我造成了一生最可耻的事,同他回上海。不过,那时我的确是想和他再建立一种新的生活。可是当我们住到毕勋路不久,我在一本书里发现了一段从报纸上剪下来的诗,因为太衰弱的关系,我全身抖着瘫软在地上。那是一段当我回济南时,他写给在日本的姑娘的热烈的情诗(那时那姑娘已去日本)。我像一个瘫子,呆呆的坐在地上,望着窗外的树枝在风里急剧的颤抖,那蔚蓝天上的云朵,啊!我永不忘记那一片片匆匆掠过的白云,我想自杀了。因为我没有再出走一次的勇气和能力,我的身体坏到极点了,同时又没有一个人可以叫我诉说一下心中的痛苦。这个自杀的念头在我的日记上是写着的(这日记本在本月27 日下午6 时我不在家时,唐纳拿走了)。可是我已经答应蔡楚生先生拍《王老五》,一种责任心,同时也是一线希望使我活下去。可是我却陷在一种很厉害的郁闷狂躁里! 我时常捶自己的头,打自己,无故的发疯一样的闹脾气,可是一见了人,尤其是朋友,我就只是傻傻的瞪着眼望着,我不能说出心里的郁闷,我漠视了一切友谊。

  后来因为一进了联华就有工作,感谢费穆先生给了我一个角色,我把什么都转移到工作上,也就忘了不少的苦恼。接着拍《王老五》。排《大雷雨》,因为有工作,因为多和朋友接触,我再也不想到死,我想到的是解决,解决!于是发生了我们的分居。

  在分居的时候,我曾经和朋友,最亲近的朋友——连唐纳也包括在内一一商量过,他们都以为要是一刀两断,怕他吃不住,又自杀,只好采取缓慢的手段,就是给他一个希望,要他努力工作,写作,读书,以后还有相爱的机会。另一方面呢,在这种并不重要的打击下和友谊的鼓励下,他一定会努力的.只要努力,生活一定充实,那么这类的打击是不会使人自杀的。可是他忍受不了,而又没有决心去改变自己(并不是改变了,我就会爱他,我永不会再爱他的,因为抹不掉心上过多的伤痕),所以又发生了一次要自杀,是经我和三个朋友的劝说才不的。可是那时我对他讲了,如果你再自杀,我将更坚强的生活下去,我的头像铁一样,等待着舆论及一切责难,因为我问心无愧,我对得起唐纳!

那以后,他说决不再自杀。我从没有恨他!连现在,虽不再爱他,但还可以做一个好朋友,他是对任何朋友都有着浓厚的友谊的,我决不会因为这事而抹掉他的好处。就这样我们还是来往着,只是很清楚谁都不搅谁。

  但是有一天,他忽然找我谈话,说这样下去,他太苦恼,要跟我清算,并给我一封撕破了的信看一一那信是那个从日本回来的姑娘写给他的,是失恋的信一一表示他对我的忠实。但是我已经不爱他了。

  我问他既是要将我们的关系清算,要不要登报申明脱离关系呢?他说如果我需要就登,他是不需要的。我当然更不需要了。于是他决定离开上海。

  这以后,我开始爱了别的人,在这样的情形之下,我爱了别人,与他有什么相干?他没有理由过问,更没有理由让我顾及他。

  可是他回来知道了这事以后,第一次用示威的态度跑到我家里责问我,不知说了许多使我气得流泪的字眼呀!可是我把头偏在一边,不要他看出我的难过。因为不久以前,白天演《大雷雨》,同时夜里拍《王老五》,使我的身体坏到极点,尤其是心脏衰弱的更厉害,他来的这天,又正是我连着拍了两天夜戏的时候,我又病了。

  第二天他又来了,进门就骂我,我请他出去,他不出去,于是我叫阿妈(秦桂贞)上来,但是他竟把房门锁了,急得我那个善良的阿妈在外边哭。可是我呢?我却平静的很,我知道他很痛苦,让他骂骂出出气也是好的。可是天哪!他骂的是什么呢了——我生平没有受过的侮辱,他骂我玩弄男性,意志薄弱,利用男人抬高自己的地位,欺骗他,又说到我和他分居时给他的希望。可是这个希望是他自己不要的,他跟我清算了的! 难道我跟他已经清算过了还不能爱别的人?就是不清算,我也有权利爱别的人呀!

  我默默的让他骂,他骂够了走了。可是我在心里起誓了,让一让二不让三,他再来我就给他个厉害。我的让一让二,并不是怕他,而是可怜他,另方面是看重自己!

  在一个夜里,他又来了,就这样我打了他。他也打了我,我们关着房门,阿妈和朋友都敲不开。我疯了,我就没有那样大声的嚷过。这一次他拿走了他写给我的所有的信,他又说登报脱离关系,但是他并没有登。

  我的家里除了一把小水果刀和一把小剪刀之外,别无武器,不要怕,来吧,我绝对不躲藏!讲到所谓的“新闻政策”,我绝对不会像阮玲玉一样,为着“人言可畏”而自杀,或是退缩,我一动都不动的在等着,在等着他们用斗大的铅字来骂我!

  唐纳之一再的找麻烦,以及他的朋友们之要对我施以“不利的打击”,不外是我们那次仪式在作怪。因为在这个社会,这个仪式一一虽然没有婚书一一被普通人视为一种良好的两性约束,自然是很平常的事。就是那些自命不凡的人,利用来攻击别人,也是一件极平常的事情。

  起先我不愿声张,完全是因为不愿为了这无聊的事来哄传一时,同时我也不忍让他唐纳受到更多的苦恼,因为我一直是在可怜着他的。可是现在他既这样,难道我是一个可怜的小虫子,可以随便让人践踏吗? 不!蓝苹是个人,永不退缩,尤其是对这样无耻的手段。在他的心目中,我既然变成那样一个可耻的女性,他大可不必再来理我,我都没脸理他,从那天起,我不再理他。同时除一两个最亲近的朋友外,我也不想对任何人讲这些事。因为我怕人家说我是向人们乞怜,并且也没什么讲的必要;因为我对得起唐纳,对得起我自己,我什么都不怕,我将倔强的活下去。可是现在我不能不讲了,不然,人们将说我理亏,更加要欺侮我。

  27日那天,我从乡下回来,发现他留的条子和一管水笔,还有,他偷走了我的两本日记。因为他说过他决不再自杀,所以在那些隐约的字里行间我没有想到他再自杀。可是他又自杀了。

  在他没有自杀以前,就有一部分朋友,不知是因为不知道我们的内情,还是真正为他们的友情,或是⋯⋯对我表示了不满,这个我是很知道的。他的自杀,我并不知道,只是从一个好朋友一一他是最了解唐纳性格以及我们的纠纷的一一知道了一点。同时,又听到了唐纳的朋友将用武力对付我。哈哈!天哪,要是把这种雄心用到打××上,真的,中国绝不会亡! 可惜用在一个女孩子身上,哈哈。

  我仅是想说明事实,并对大家表明我对唐纳的态度,此外,并无别的企图。因此这事一说明,我不愿再为着这无聊的事情来浪费头脑和笔墨,因而浪费了报章的可贵的篇幅。我对这类无聊的事情,没有兴趣再来罗唆了。我是需要保重自己,我要把任何时间都放在我的事业上去!

  1937年5月31日

  对了,今天的报上说唐纳并未有自杀,是误传。我诚恳的这样希望着。千网 -www.1000site.com
推荐此文给
(用逗号分开emails):
推荐人:
(*Option)

*****  [打印此文] [推荐给朋友] [最新五篇] [选同类文打印] [千网半周刊]  *****

千网读者优惠:

千网半周刊 --看更多文章:上千网 -www.1000site.com
[如果你有好的或有趣文章消息等, 想与其它海外华人分享, 请帖登在此!现登即显. 谢谢!]
刊登时间: 2006-09-29
作者(转载者): 厦红
关闭此窗...  [千网招聘或找合作]
Chinese News Chinese News Chinese News Chinese News Chinese information Chinese information Chinese information Chinese informationChinese News Chinese News Chinese News Chinese News Chinese information Chinese information Chinese information Chinese information千网千网千网千网千网千网千网千网千网千网
更多:
王小丫高考数学仅得20分 复读仍是不及格
康生死前揭发江青张春桥的真实用意
旧金山----FFI公司节油灵拓展全球市场讲座----主讲人KIM女士
FFI公司节油灵拓展全球市场讲座----主讲人KIM女士
蒋碧微回忆录:遭遇丈夫徐悲鸿的婚外恋
中国曾有国营妓院
中国男人越来越胖
中国十个最冷漠的城市
一个“谜”——雷锋到底怎样参军的?
和最强势的人对着干--采访小平的那个华莱士
大郅的神秘太太:年长3岁出身高官家庭
您可别吓着 北大副教授的工资单
嗨,别哭了,咱也偷情去
沈阳男子公开叫卖妻子乳房
南京男子相机存600张女子下体照片
女人,你如何面对男人的情史
贺子珍:为毛泽东九年怀十胎的女人
毛泽东“管家”回忆:主席工资404.80元
志愿者给妓女讲课 “小姐”们抢光安全套
刘晓庆诉说在狱中一年多的岁月:勤散步苦读英文...
廣東省委副書記王華元的情婦和私生子
中国男人如何守住中国女人的裤腰带
天安门广场上的茅坑在哪里?
女人们听好:其实色狼都是好男人
副厅级干部向情妇保证:每周发生3次性关系
宦官的情感世界:“性”的欲求与满足
毛泽东和林彪是如何决裂的
中共更换多名省纪书记 中央大员出掌地方
中国古人如何处理妻妾关系及性生活
李亚鹏的生育能力与中国明星的人口素质
中国古代商人秘而不宣的经商十诀
摧毁多个恐袭计划 中国新疆收缴炸药高达41吨
小女孩超女何洁 一掷千万北京购豪宅
生于70年代,惨遭社会淘汰!
有事找大哥——宋祖英成为核心情妇的内幕
重庆未来三天高温达41℃ 市民水中吃饭
saffwrw
百度裁人 李彦宏们是"最差雇主"?图
“流氓老外”玩弄中国女生 上海教授愤怒
惊爆﹕男人怪癖21条
揭秘:“黑匣子”丢失 林彪座机残骸哪去了?
这段异国婚姻,我觉得累了,怎么办?
浙江女教师着内衣深夜坠楼身亡 学生质疑
清华的冷漠
邓朴方捐邓小平稿费 意在向江泽民放话?
职场人必看的12个寓言故事
大吃大喝令北京十分恼火
口述实录:一个美丽空姐的情妇生涯
战国策里的黄色:秦太后拿做爱说事儿
终身难忘:广州火车站,经历“人间地狱”
中国历史上十大“不务正业”的皇帝
国航温哥华飞北京班机 飞行员将乘客打成骨折
五加拿大人游上海 惨遭车祸
历数中国古代后宫美女:深宫寂寞的变态生活
揭秘慈禧日常生活和嗜好
《改变世界的日子》披露毛泽东的初恋往事
福建省委宣传部长被开除党籍
史上中国男人最爱的红颜才女
毛泽东初恋揭密:错失青梅竹马的表妹
清代九朝秀女命运:一生荣辱悬一线
一北大学生的感言:北京永远是中国最好的城市
上海AA制女人VS北京小女人
陈佩斯与央视春节晚会决裂内幕
外企面试官最爱提的10个问题
婚姻围城:竟管不住大我二十岁的老公
我在北京的职业情人生活
大学生北京打工住得连猪圈都不如
为什么广东就成了中国最缺乏文化的省份?
老男人,是独爱还是毒爱
六旬老汉不堪戴绿帽 给娇妻注射敌敌畏
揭密:蒋介石夫人居然惨死于日寇之手
林彪是如何取悦毛泽东的?
旧上海有个犹太“炒房团”
大学生就业难的中国特色:供需两侧均出现严重问题
高考落榜女生跳楼身亡 邻居:她长得很漂亮
著名女作家:杨振宁翁帆之恋并不浪漫
外籍女子北京遇劫被刺身亡 路面血迹达百米
中国男篮大吃方便面咸菜 难怪体力不行
女子纵身跃下上海东方明珠塔
上海地铁乘客不堪闷热 群殴司机
广州军区处长丧命 广西高速公路出车祸
北大请李宇春当博导,创世界一流
袁世凯和他的十个老婆
曾經對許多天災做出了准确的預測論坛
我国高等教育总规模位居世界第一
中国历史上一个以乱伦为荣的堕落王朝
四川男子乱吃壮阳药 连续6天金枪不倒
北京西站地下发现风干女尸
中国农村女性与“打一炮十块钱”
毛泽东之前五位总书记的结局
山西宁武爆炸死亡人数上升至47人
致电情妇暴露行踪 周金伙外逃未遂云南被捕
一盘色情录像带扳倒北京副市长刘志华
让金日成寻找了半个世纪的中国女人
王宝森昔日情妇竟能再次迷倒中国银行副行长
警方抢尸强行火化 河南官场地震引少女奸杀案
为扩容人员Google中国搬总部 离华传言不攻自破
农大博士后砍死博士妻子 死者面目全非
新闻联播中途离开的主持人杜宪深入人心
青海“黑枪三角区”地窖造枪 为害十省
溥仪的姐妹们 七位末代公主的生活追踪
毛泽东江青的夫妻关系:想离婚又怕背政治包袱
我也曾想当个富人
口述实录 我被老公骗进了换妻俱乐部!
男子停尸2天 下葬3小时坟里复活
上海新穴画室
女足队员吸毒耗尽百万家产 为筹毒资盗窃被捕
老婆十年拒绝性生活 教授获准找“小姐”
阿里巴巴雅虎渠道总监离职 疑与业绩下滑有关
Google大中华区总裁周韶宁表态 年底定要有起色
一个灰姑娘嫁入豪门的屈辱经历
传毛泽东与江青独生女李讷 贫病交迫
世界杯心情杂谈
回故乡
与美国比,中国房价高得太离谱了
蒋大为被人堵家里逼债 被迫报警
美国eBay宣布收购易趣
《北京的符号》零分作文之“北京房价”
中文Google同意过滤敏感信息 欲退出中国
六四纪念日过后又见杜宪
毛泽东的女儿现在穷得连病都看不起
最后一个盗取中国敦煌文物的外国人
中国“80后”财富新生代正在崛起 颠覆传统印象
中国军机坠毁 40人全部遇难
艳遇 是男人永远的诱惑
陈立夫之子医疗致死 北京下令彻查
北外女生揭示女博被开内幕:禽兽不如的博导
攻击辱骂导师?北外一名女博士生被校方开除学籍
香港色情网站年赚400万
现代艺术的堕落?南京博物院展出女大学生阴毛
什么是年轻有为 看80年代出生的亿万富翁们
毕业了,我们的工作在哪里
谁拉大了中国人的收入差距?
南京大学研究生当众将情敌头割下
中国大学生-我们难道真成祖国的累赘了吗?
百度:做中国的Google还是做亚洲的百度?
告渝北区教师书
重庆第一美女自认只是班花 穿150元旗袍夺冠
河南棋王毫无人性 为下棋竟卖掉儿子杀死母亲
二十年后谁来养活我们?
中国官方开列“六四责任”名单
李光耀:中国会有5倍于日本的实力
一对女同性恋的真实生活
26年前罗布泊科考:有人怀疑我们把彭加木杀了
鲁迅到底该不该当选“国学大师”
山西敦化窑洞坍塌30多名民工被埋6人遇难(图)
长春一30岁男子长相如13岁少年
严重脱离社会 母子三人交1200元座公车
堕落的一代?中国大学生同居实录
男子藏在卖淫女床下将嫖客真钞换假钞
人大40岁女博士生跳楼身亡 遗书内容未公布...
德国之声:中国银行上市破全球纪录
南航客机上自杀的百万富翁 背后的故事
朱德亲孙子被处死刑之后
巨贪李友灿制定受贿四原则 不给姐姐一分钱
研究生当猪倌不是“猪脑子”
IDG 3000万收购39健康网 可能引入战略投资者
越南也发了!对中国出口狂增加 今年达34亿美元
“史上最强女秘书”照片及原邮件曝光
每一次政治运动前后 便有知识分子集中自杀
探访江泽民朱镕基等老常委的卸任生活
我的孩子是怎样考上北大的
中国个人网站突破三千万 月入可达几十万元
各地最低工资均未达标 有官员表示只按平均工资定标准不现实
校花遭嫉妒被硫酸毁容 行凶少女被处死
南京长江大桥炸不得
我们的电视剧弱智在哪里?
我国恋足者可能有五六万 靠女性足部获得性快感
女子跳黄浦江自尽无人能救 记者拍悲惨一幕
北大、清华最优秀的人才为什么不愿回国?
上海才女被耶鲁提前录取
五十条经典短信流传大陆
全球网民总数达6.94亿 中国7200万列第二
复旦大学女教授沈奕斐:“一夜情”万岁
究竟是“人乳宴”还是“人辱宴”?
30万元通缉犯归案 因老婆出走报复社会
古代“性文物”空降长沙,女大学生惊呼大开眼界
苏联最后一任克格勃主席对中国人民的忠告
凤凰女主播许戈辉的“二奶”转正之路
北京一高官夫妇别墅中被砍死 家犬毒亡
关于中国迁都的建议书
中国互联网未显败迹 阿里巴巴有望成下只中国IPOhttp
恐怖狂徒砍10人后杀向幼儿园
李彦宏:“我对中国互联网的发展非常不满意”
52岁老板娘邂逅23岁小伙 回家途中惨遭两次强奸
湖南郴州原副市长敛财千万 包养8情妇被捕
新婚妻子被婆母及丈夫扒光衣服绑在板凳上毒打
大学校园招聘演员要求是处女 多名女生应征
吉林贪官霸占赌友妻子 枪杀歌厅老板
应届毕业生月薪近半低于1500元 读书无用论抬头
惊天阴谋 美国间谍炮轰天安门破产记
上海白领的悲哀生活:去广州买房
一封网络热血青年&创业者的求助信
民工儿子看北京人:凭什么这样拽
“温州模式”到底是什么?
陈天桥辉煌后面临危险
121颗人头骨来自私盗墓穴 甘肃公安厅确认
恶炒女博士裸死说明了什么?
中国青年一代为什么奴才更多?
中科院:反对科研老板现象 浮躁具有社会根源
[更多文摘]
关闭此窗...
Chinese News Chinese News Chinese News Chinese News Chinese info Chinese info Chinese info Chinese info